Apologies for my English, Italian, American and Australian friends for whom the language in the sticker may be obscure or offensive. Taken in the context of a pub in Leith it makes perfect sense.